stefhan zweig - Macellan


Tahtaya kaldırdığımız bu eser, roman vari bir dille yazılmış biyografik bir kitap. Yazarın diğer kitaplarını okuyanlar üslubu hakkında bilgi edinmiştir zaten, edinmeyenler de beni okuyacak. Şimdi gardaşlar ve bacılar, müellifin yazma şekli, hikaye anlatır gibi, dip notsuz ve sadedir. Görmüşçesine edebi tasfirler bolca. Eğer akademik bir şeyler canın çekiyorsa o başka. Fakat yalnızca meraklısıysan alıp okursun. Beş gemi 265 mürettebatla İspanya’dan batıya yelken eçan ekip, üç yıl sonra bir gemi ve on sekiz mürettebatla doğudan dönebilecektir. Adını boğaza veren Macellan ise maalesef yoldaki kayıplar arasında. Macellan aslında Portekizli, iki kez Afrika Ümit burnundan gidip gelmiş. Yani doğu tarafının güzergahını biliyor. Memleketinde adamı çekemeyenler çokmuş, gıybet kılükal gırla. O da diyor ki,

  • Bakın giderim başka yerlere! Sonra arkamdan laf söz çıkarmayın. Yok vatan hayiniymiş de bizi satmış da falan.
  •  Bak kapı orda, siktir git!
    Vatan hayini meselesi şöyle; zamanında İspanya ile Portekiz kavga etmesin diye müşfik Papaları
  • Evladım kapışmayın, dünyayı sizin için ikiye böleyim. Doğusu Portekizli uşakların, batısı da İspanyol uşakların olsun. Hadi şimdi bozdurup bozdurup harcayın.
    Macellan da geliyor İspanya kralına, kulağına eğilip fiskos fiskos:
  • Portekiz sizi düdüklüyor. Onların size doğu gösterdiği Baharat adaları aslında batıda. Dünya yuvarlak ya işte ondan. Şimdi biz gidip Amerikanın güney ucundaki boğazdan geçeceğiz, sonra hemen arkasından ver elini bereketli adalar.
    Macellan’ın bahsettiği boğaz, esasen bir nehirmiş. Memleketlerinde böyle büyüğünü görmedikleri için boğaz sanmışlar ama fırtınadan dolayı nehre doğru kürek çekememişler. Macellan da gidiyor aynı yere, “Oğlum bu değilmiş lan.” Deyip biraz daha yol alıyorlar. Bir körfez, bir nehir, bir körfez daha… hasılı gerçek boğazı bulurlar, tabi “Yeter aq! Git git bitmiyor bu yol!” deyip isyan eden tayfalar da var. Dünyanın etrafında ilk turun atılması ve yeni yolların keşfinin yanında, bir de zaman hakkında bir malumat var ki, günü gününe yazılan seyir defterinde bir günlük sapma olmuştur. Sürekli batıya gidilince bir gün bonus olarak kazanılmış yani.
    Notu: 6,4 çekilebilirsinn.

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Şeyh Sâdi Şirâzî - bostan ve gülistan

Tahtaya kaldırdığımız bu eser, insana akıl fikir veren cinsten. Yazarı 12. Asrın sonlarında doğmuş, derviş meşrepli bir zatı muhteremdir. Bu türde daha çok Mevlana’nın hikayeleri bilinir ama çağdaşı olan Şirazlı Sadi de azımsanmamalı. Bostan ve Gülistan adlı iki ayrı eserinden öykü derlenmesi yapılmış bu eser, hikmetli kıssalar ve sözlerle doludur. Bir tanesini paylaşıp, çekiliyorum. Puanlama bekleme, zira bu esere not vermek adaba mugayirdir.   VAKTİYLE NİL NEHRİ, bir yıl Mısır’a hiç su taşımadı ve sonunda dayanılmaz bir kıtlık baş gösterdi. Öyle oldu ki, susuzluktan kıvranan insanlar dağlara çıktı. Nil sanki kurumuştu. İnsanlar feryat edip inleyerek yağmur dilediler, ama hiç fayda etmedi. Bunun üzerine içlerinden biri, tasavvuf büyüklerinden Zünnun’un dergâhına koştu:   "Ey yüce sultan! Halk sıkıntı içinde, çok acı çekiyor. Ne olur, şu âcizler için bir dua buyur. Cenab-ı Allah sevdiği kullarının dualarını reddetmez!" dedi.   Bu sözleri duyan Zünnu...
Devamı

richard feynman - Fizik Yasaları Üzerine

Tahtaya kaldırdığımız bu eser, “Ne menem şeymiş şu fizik âlemi.” Diyenler için hazırlanmış. Yazarın konferanslarından derlenmiş. Geniş ve derin mevzular var tabi, ama biz bir ucundan tutsak da yeter. Newton Paşa demiş ki, kuvvetin Güneş yönünde olduğunu ve eğer gezegenlerin periyotlarının Güneş’ten olan uzaklıklarıyla nasıl değiştiği bilinirse, bu kuvvetin uzaklık ile nasıl değiştiği de bulunabilir. Ve kuvvet, uzaklığın karesi ile ters orantılıymış. Buraya kadar Newton pek bir şey söylemiş sayılmaz; çünkü yalnızca Kepler’in ifade ettiği iki şeyi farklı biçimde dile getirmiş oldu. Biz bunları yemeyiz. Birincisi, kuvvetin Güneş yönünde olduğunu söylemekle; İkincisi de, kuvvetin uzaklığın karesi ile ters orantılı olduğunu söylemekle aynı şey. Bizi mi yiyon Newton dayı!   İnsanlar Jüpiter’in uydularının Jüpiter çevresinde nasıl hareket ettiklerini teleskopla zaten görmüşlerdi. Bu hareket tıpkı Güneş sisteminde olduğu gibiydi. Sanki uydular Jüpiter’e doğru çekiliyorlardı...
Devamı

İbni Sina - Şifalı Bitkiler ve Emraz

Tahtaya kaldırdığımız bu eser, hakikatten çok acayip. Tıbbın üstadından, bir çok tıbbi müdahale ve ilaçları hakkında malumat var. Derleme olduğu söyleniyor, ki tıp ile alakalı tüm bilgiyi bir kişinin eseri olması zaten düşünülemez. Genel olarak şifalı bitkiler kitabı da diyebiliriz aslında. İçeriğine gelecek olursak, tüm şifanın kaynağına eriştik gibi bir intiba olmasın, çünki uygulanması zor ilaçlar dolu. Mesela köpek kafatası külü ve domuz yağıyla yapılan melhemvar. Bu yönüyle zamanımıza göre biraz fantastik kalıyor. Tabi makul şeyler de yok değil. Kulağına börtü böcük kaçmış biri geldi diyelim. Ne yapmak lazım? Eğer sağ kulağına kaçmışsa böcek, hastamızın sol kulağına okkalı bir tokat patlattım mı böcek öte yandan fırlar. İlkinde olmazsa tekrarlarım. Tedavide ısrar, hastalıkla mücadelede esastır. Yanlış cevap! Üstadımız diyor ki, kulağa zeytin yağı döküp güneşe karşı durarak beklemek lazım. Böcek kendiliğinden çıkarmış. Bilmiyorum, Allah vere de denemek zorunda kalmasın in...
Devamı